曼德勒的革命
缅甸新闻 缅甸头条 2022-08-08 00:09:03 0

1659885461314.jpg
曼德勒市马哈昂梅镇鸟瞰图

当地人反思将曼德勒市马哈昂梅镇(Maha Aung myay)转变为反政变抵抗中心的事件,以及军事镇压造成的沉重损失 


2021 年 2 月 20 日,即军事政变三周后,曼德勒马哈昂梅镇雅丹纳博(Yadanarbon)港口的员工举行罢工以示抗议。一系列行动把该地区变成一个持续抵抗的地点。

由于军政府部队要求停靠在伊洛瓦底江的船只重新开始行动,当地人聚集并开始示威反对干预。 


参加抗议活动的林(Lin)说:“我们去港口抗议,因为他们强迫员工再次经营船只。我们不知道他们会以他们的方式做出回应。”

他指的是一场残酷的镇压,其中部队在改用实弹之前向平民人群发射橡皮子弹。 


随着暴力事件的展开,16 岁的韦延敦(Wai Yan Tun)和 40 岁的泰奈温(Thet Naing Win)也被称为敏敏(Min Min)这两位居民都在暴力事件发生时被枪杀。十多人受重伤。

林告诉记者说:“我们认为他们只使用橡皮子弹,所以我们用弹弓还击,然后一名狙击手射中了韦延敦头部。他的整个脑袋就在我们面前爆炸了。当我们看到这种情况发生时,我们感到震惊。”

这个男孩(韦延敦)曾在港口附近的坎纳路(Kanna Road)当地市场工作,为供应商搬运重物。 

林说:“他只有16岁,没有强烈的政治观点,但他知道是非。他知道政变是不公平和不公正的。这就是他参加抗议活动的原因。”

当地居民后来以他的名义将坎纳路市场更名为韦延敦市场,但军方当局从未承认这一变化。 

1659885651307.jpg


2021 2月20日,缅甸军政府士兵向平民开火,平民在曼德勒的马哈昂米镇投掷石块进行防御


2021 年 3 月 13 日

三个多星期后,在曼德勒旱季的酷热中,成千上万的抗议者聚集在马哈昂梅镇盛潘(Sein Pan)社区的一条道路上,举行“静坐罢工”,齐声高呼政变政权的垮台。  

该行动是为了纪念高福茂(Ko Phone Maw)逝世 33 周年,他是 1988 年早些时候的民主抗议浪潮中被军方杀害的第一位学生。 

军政府部队再次使用致命武力试图驱散示威,封锁进出社区的街道。他们开始向人群开枪,并冲进房屋,逮捕和袭击平民。 

一名在场的曼德勒记者回忆了随后发生的可怕事件。记者说:“我和抗议者一起被困,当他们开始射击时,没有地方可逃,我们不得不跑向一个小木屋里的人,他正在向我们喊叫,大喊‘孩子们!孩子们!进来!” 


一名老年妇女和 10 名逃离的抗议者将她藏了起来。

“我永远不会忘记那天发生的事情。我离死亡只有几英寸远。我们在狭窄的阁楼里凝视着彼此的眼睛,我们可以听到彼此的呼吸声,”她回忆道。“外面有30多声枪响。我们可以听到人们哭泣,直到他们窒息,声音嘶哑,士兵们大喊大叫,让人们把手放在脑后殴打他们。”

“这足以让一个人发疯,”她补充道。 

1659885701775.jpg
雅丹纳博港枪击案遇难者葬礼


虽然她和屋内的抗议者在军政府搜查该房产之前得以逃脱,但他们看到那些在街对面的住所寻求避难的人已被逮捕。镇压行动的一名目击者描述了房子的主人道派恩(Daw Pyone)是如何在近距离被枪杀的。 


一名在场的曼德勒记者回忆说:“当军队告诉她让抗议者放弃时,老妇人恳求军队宽恕,一名士兵朝她的头部开了枪。抗议者走出屋子,因内疚而投降,躲在床底下的只有七个人逃了出来。”

她逃跑时,这位当地记者回忆起在街上看到“严重毁容的尸体”和当地社会福利组织成员试图提供急救时人们“哭喊着,浑身是血”。

她告诉记者,在那次事件发生后,她陷入回忆无法自拔,进食困难,无法按照工作要求撰写新闻。 

这名记者说:“我什么也做不了,只能把头埋在水下尖叫,我觉得我看到了眼前的地狱。” 

在马哈昂梅镇镇压6小时的示威活动中丧生的总人数仍未得到证实,但据信有数千人参加了抗议活动。记者只能够核实五人死亡;在这些情况下,受害者的尸体被归还给他们的家人。据信还有更多人死亡,他们的尸体被军方扣押。

1659885737321.jpg
2021 年 2 月 10 日在曼德勒举行的抗议活动中,示威者呼吁公众加入与公民不服从运动相关的总罢工


乡镇回应

3月13日暴力事件发生大约两周后,马哈昂梅镇匿名抵抗力量进行了报复。 

4 月 1 日,身份不明的肇事者放火烧毁了位于比瑙克(Than Nauk)区的军政府行政办公室,摧毁了该建筑,这是军事委员会声称政府合法性的象征。 

在接下来的几个月里,由于努力重建办公室,政变后组建的几支反军政府游击队使用简易爆炸装置策划了对建筑工地的袭击。 

“全区人民反对重建行政办公室。无论如何,他们一直在重建它,爆炸也不断发生,”比瑙克的一位居民说。  

记者证实,自政变以来,该行政办公室至少发生了八次爆炸。 

image.png

2021 年 2 月 9 日,一名曼德勒当地人在抗议时被捕


同一时期,游击队还在马哈昂梅镇暗杀了几名军政府人员。其中包括阿亚多(Ayadaw)和海玛·马尔(Hayma Marlar)社区的行政人员以及几名被指控的军政府线人。 


军事委员会在 1 月份向全国 400 多名行政人员颁发了“英勇勋章”,以表彰他们协助其政府机制的运作——其中六人来自曼德勒。 

反抗范围 

在持续的斗争中,反政变行动继续以意想不到的形式出现,包括曾经在马哈昂梅镇东部的戴文社区(Daywun ward)宝石中心出售珠宝的供应商。 

为了避免向军政府缴纳规定的税款,许多宝石经销商拒绝在该地点工作,该地点已被旨在切断军政府收入来源的城市游击队多次轰炸。

相反,供应商将他们的业务从曾经拥有1000家商店的官方市场转移到了廷加扎河附近的一个地区。

“我们的主要转移因素是我们不想向军队缴税,但我们仍然必须工作才能维持生计,”宝石经销商 Thet 说。

“这就是为什么我们开始在溪流沿岸进行贸易,但军队经常来到那里,向我们开枪并逮捕我们。那些被俘的人被迫回到中心做生意。”


多家经销商继续在其他地方开展业务,并拒绝返回指定市场。 

反对军事委员会镇压和控制马哈昂梅镇,想成为佛教僧侣的人也选择不加入该镇的几家知名寺院,包括哈帕亚吉(Hpayar Gyi)、马梭耶(Ma Soe Yein)和妙东(Mya Taung)。据当地住持称,这三个站点曾经接待过近 5,000 名初学者僧侣,但截至去年 8 月,在此学习的男性只有 1,000 多人。 

该镇的游击队人数也有所增加,近几个月来,数名军政府士兵在对军车和办公室的爆炸袭击中受伤。 


1659885824096.jpg
2021年8月在曼德勒举行的反独裁抗议活动,佛教僧侣参加了抗议


Z世代力量是声称对在马哈昂梅镇袭击军事人员、阵地和行动负责的武装抵抗力量之一。其成员于 6 月在掸邦北部老街探望母亲时, 暗杀了驻扎在掸邦北部老街的第 322 步兵营的下士丁妙赫特维(Lance Corporal Tin Myo Htwe)。

另一位马哈昂梅镇居民说:“我们的小镇永远不会退缩,我们将竭尽全力反抗。” 


本文版权归原作者缅甸头条所有,不代表缅甸头条观点,原文链接为:https://www.mdtt.com/,如有侵权请第一时间联系我们修改或删除。