记录虐待行为仍然是该国前进的关键方式，即使军方试图将其拖回过去 

缅甸的民主已被该国军政府破坏。取而代之的是，军政权对无辜平民发动了一场无法无天的暴力运动。数以千计的人被杀，还有更多人因在军事法庭闭门面对捏造指控而被捕。这些行为是军政府对拒绝其失败的权力攫取的蓬勃发展的反对运动的直接反应。

自 2004 年以来，缅甸人权文献网络 (ND-Burma) 一直在记录全国范围内的系统性侵犯人权行为。其 13 个成员组织寻求集体利用缅甸社区所忍受的真相，为受害者伸张正义. 在去年未遂政变之后，它继续努力安全可靠地记录在该国犯下的暴行。

记录侵权行为一直是人权维护者面临的一项重大挑战，但在过去一年中，这项工作变得更加困难。随着它在全国范围内加强使用残酷的军事手段，军政府还针对那些试图收集其罪行证据的人。互联网中断和焦土运动只是该政权试图掩盖其踪迹的两种方式。

过渡正义的四大支柱是真相、正义、赔偿和不再发生（体制改革）。然而，在缅甸，实现和确保过渡司法的所有途径都被该政权阻挠。否认的毯子继续扼杀旨在维护和维护法治的机构的功能。

人权文件是通向过渡司法的途径，允许幸存者通过国际体系追究责任。为受害者提供安全和可访问的空间来分享他们的经历，确保和解过程从一开始就明确。缅甸人权文献网络等组织充当社会心理支持的促进者和恢复原状的倡导者。然而，在目前的制度下，这些选项甚至不再是远程访问的。 

缅甸没有法治，也没有任何可靠的过渡司法机制可以让军方对战争罪、危害人类罪或种族灭绝罪负责。对无辜平民的袭击继续不受惩罚。需要强调的是，过渡时期司法不仅仅涉及起诉和惩罚。正义还涉及向受害者提供赔偿，承认和承认大规模侵权行为的真相，以及确保不再发生的法律安全改革。

有压倒性的证据表明，缅甸军队犯下了国际法规定的严重罪行。2022 年 2 月，缅甸人权文献网络发布了“世界必须知道”，这是一份与克伦尼人权组织共同制作的报告，详细介绍了军政府在克伦尼邦的战争罪行。这些罪行完全不受惩罚：在所展示的案例研究中，没有一名受害者或其家人，包括 2021 年 12 月 24 日被活活烧死的数十名平民，看到一名军人因这些罪行而面临任何后果非法行为。

由于士兵在军事法庭受到保护，因此受害者的正义通常被剥夺。就目前而言，缅甸也没有为受害者或其家人提供补救的赔偿政策。2015 年，赔偿工作组成立，倡导国家主导的赔偿计划。自 2021 年 2 月以来，这些努力被强行搁置。由于缅甸没有重大的体制改革政策，对各民族和平民的军事侵犯仍在继续。 

缅甸人权文献网络文件显示，幸存者希望进行体制改革，以防止再次发生侵犯人权行为。幸运的是，随着缅甸民选合法政府继续展望未来，包括民间社会组织在内的所有利益攸关方都有机会合作起草新的联邦民主宪法，保障所有族裔群体的平等，赋予他们的权利自决，并努力结束冲突和确保尊重人权的安全部门改革。 

民间社会组织长期以来一直在开展讲真话和人权记录倡议。对于军政府对平民生命的悲惨攻击的受害者和幸存者，正义早就该伸张了。这些攻击跨越了数十年，但在政变失败的背景下，追究责任的呼声要求采取具体行动，最终结束有罪不罚现象。

作者Han Gyi 是一位长期倡导缅甸过渡时期正义和民主的人权捍卫者。他目前是缅甸人权文献网络的协调员。

作者Maggi Quadrini 为泰缅边境的社区组织从事人权工作。