1月4日中午，掸邦南部麦改镇，3人出去找水牛误踩地雷被炸受伤，之后，受伤的3人被送到当地的医院就医。

据了解，发生地雷爆炸时间的区域，此前曾爆发战事。交战双方是南掸邦军（RCSS）和北掸邦军（SSPP）。

事实上，在缅甸地区，炸弹、地雷等危险品，简直就是民众的噩梦。除了有人刻意放置的炸弹外，缅北各地村庄、山坡上都埋有大量地雷，每年都有不少孩童、青壮年劳动力因此受伤，甚至失去生命。

我们报道出来的只是其中的一部分，像这样被炸伤、炸死的无辜民众还有很多。

不管是地雷还是炸弹，都成为缅北人民的噩梦。我们只希望，不管是出于什么样的目的，请放过贫苦老百姓，放过那些为了养家糊口起早贪黑的青壮年，放过那些本该拥有没有生活的孩子，放过那些不怕吃苦的妇女。。。

同时，也希望各方能够加紧排雷，加强地区安保工作。不要再让老百姓们再踏入残酷的“死亡陷阱”了。